De mon côté, j'ai regardé les références originales Yamaha, et ce sont les mêmes.
Ils ne se font pas chier sur la Bécanerie...
Yamaha Rectifier régulator Assy - Pièces d'origine - EasyParts.fr - Pièces et accessoires tous scooters et cyclomoteurs
Il faudrait voir la tension qui sort du stator (fils blanc et jaune)
D'après les résultats de mes recherches, les régulateurs sont identiques entre les versions.