mécaboîte boîte à air mrt 50

[N213]

Bonjour, question un peu débile j'ai une mrt 50 et je sais que pour débrider la boîte à air il faut enlever le disque troué qu'il y a au niveau du filtre mais est-ce que je dois aussi enlever le "capot" qu'il faut dévisser pour accéder à la boîte à air?? Je pense que oui mais je ne suis pas sûr donc merci de m'aider 

[fred82000]

salut

vire juste la partie troué sa ira bien je ne pense pas que sa sois utile de viré le capot