J'ai un peu cherché de mon côté, j'ai trouvé la référence du boîtier: 31600-LCD3-C01.
Tu confirmes que tu as bien la même référence?
Le stator que tu as acheté avait le même nombre de bobines que l'original? Il y a deux modèles chez Kymco, avec 8 ou 12 bobines.
Le stator à 12 bobines, si je ne me trompe pas, est fait pour les Kymco ayant les phares alimentés par la batterie (ils s'allument en mettant le contact).
Si ton stator a 8 bobines et que les phares fonctionnent par batterie, alors ton souci vient de là.